jueves, 19 de mayo de 2011

Parche beta (cambio de fecha)

Debido a una situacion que no se esperaba , se cambiara la fecha para este domingo 22 de mayo , el motivo principal es porque , el traductor no pudo entregar a tiempo los capitulos , por lo tanto se retrasa hasta el domingo. disculpen las molestias.

martes, 3 de mayo de 2011

Parche beta para el 20 de mayo

Si todo sale bien y no ocurre algun evento que nos retrase  : ESTE 20 de  Mayo (la fecha puede cambiar)
 
Sacaremos el parche Beta de Narcissu Y A DIFERENCIA DE LA VERSION YA TRADUCIDA. ESTA TENDRA ACENTOS Y  EÑES  (checar la primera imagen)

Este parche beta contendra lo siguiente :

Prologo de Narcissu
Capitulo 1 de Narcissu
Capitulo 2 de Narcissu

Prologo de Narcissu 2nd

Esto es para que vean que estamos comprometidos a traerles un parche de calidad

por lo tanto  para este 20 de mayo la traduccion de Narcissu   estara   al  25%  (17.5% si contamos Narcissu 2nd)

y para finalizar este anuncio  aqui les van unos cuantos screenshots del prologo demonstrando que hay acentos :










Estas imagenes son el alpha de nuestra version   estaran mucho mejor para cuando saquemos la beta.

recuerden que si quieren ayudar con narcissu a traducir  o corregir  pedimos como requisito que lean la novela primero.

Bienvenidos a Green Moonlight

El grupo de  traductores  que tiene la mision de re-traducir narcissu  y traer narcissu 2nd  en español.
ha abierto su  nuevo blog el dia de hoy.

Para comenzar ,  este blog sirve principalmente para  cumplir todas las funciones que solia tener el portal
desde dar noticas,dar anuncios.....etc.

Como ya habiamos anunciado antes en el foro,  seguimos esperando correctores.  Ahora que se pudo arreglar el problema de las Ñ y los acentos  ya no urgen los programadores (pero como quiera los necesitamos)

Si tienes buena ortografia  aprovecha esta oportunidad., conviertete en uno de los correctores

 tambien necesitamos traductores y editores de Imagenes.

Cualquier cosa  que quieran discutir con nosotros   lo pueden hacer  de dos maneras :

Por nuestro mail : GreenMoonlighttranslationgroup@hotmail.com

o  por nuestro foro: http://greenmoonlight.forumotion.org/
o aqui mismo en el blog comentando.